letzte Aktualisierung: 05.03.2010
    Familienferien    
Ferien und Reisen innerhalb Ägyptens
Busse | Bahnen | Flüge
Ferien außerhalb Ägyptens
Infos über Naturräume | Deutsche Feste

 

Liebe Besucher unserer Seiten!

Möchten Sie einfach mal raus aus der Stadt, gute Luft atmen, ausspannen? Möchten Sie alleine oder mit Ihren Lieben ein paar sonnige Tage im Sinai oder am Roten Meer verbringen? Oder brauchen Sie einfach ein paar Ratschläge, was Sie am Wochenende mit Ihren Lieben unternehmen können?

Dann sind Sie hier richtig. Alles, was wir gut finden und was wir finden können, nehmen wir hier für Sie auf. Vielleicht ist ja das Richtige dabei und sie entschwinden für einen Tag oder einen ganzen Urlaub in eine andere Welt! Erholen Sie sich gut und sagen Sie's weiter, wenn es gut war!

 

Ferien und Reisen innerhalb Ägyptens

Spezielle Informationen zu Sommeraktivitäten für Kinder in Ägypten finden Sie auf unserer Seite

 Wer sich grundsätzlich über die Sicherheit in Ägypten informieren möchte, kann vor Reiseantritt auf die offiziellen Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amtes zurückgreifen.

 

Anzeige
Das 3-Sterne-Hotel Longchamps ist zentral in Kairos Stadtteil Zamalek gelegen.
Die Besitzerin, Heba Bakri, spricht Deutsch und ist mit der Kulturszene eng verbunden. Das ganze Hotel ist vollständig modernisiert und liebevoll renoviert und eingerichtet. 
Direkt in der Nähe des Hotels liegen Geschäfte und Restaurants sowie Galerien und das el-Sawy-Kulturzentrum. Alle weiteren Besichtigungspunkte sind leicht mit dem Taxi zu erreichen. Ein Flughafen Bring- und Pick-up Service ist zum Preis von LE 50.- zu haben.
Reservierungen und Preise über http://www.hotellongchamps.com
und Telephon: +20 2-273 523 11 - 12; Fax: +20 2-273 596 44
E-mail: hotel.longchamps@web.de

 

Anzeige          BED AND BREAKFAST in Kairo

Bei mir wohnen Sie im grünen Stadtteil Maadi
und finden die nötige Ruhe nach einem aufregenden Tag.
Taxis sind um die Ecke, und mit der Metro (5 Minuten zur Station)
brauchen Sie zwanzig Minuten in Kairos Innenstadt.

Ich und biete u.a. Terrassen, Klimaanlage, Internet, Satellitenfernsehen,
individuelle Beratung und Betreuung, (30 Jahre im Lande)
für EZ 35 Euro, DZ 48 Euro.

Sie erreichen mich, Marianne Morsi, wie folgt:
    Tel.: 002-02-235 907 49
    3, 84th St. Cairo-Maadi, Egypt
    oder (im Sommer bis Oktober) in München (089) 741 00 248
    e-mail: morsi@intouch.com
    weitere Informationen: Kairo-erleben

Ansicht der Räume

 

Seit ihnen im Jahr 2002 durch die UNESCO der Status eines "Weltkulturerbes" verliehen wurde, sind der Sinai und das "St. Catherine Wildlife Protectorate" die Kerngebiete des Programms der Ägyptischen Umweltbehörde für die National-Parks. Zweck ist der Schutz des Naturraumes sowie Schutz und Unterstützung der Beduinen und Sozialprojekte.

Für Besucher dieses Gebietes empfehlen wir als Übernachtungsherberge die Al-Karm-Ecolodge. Sie liegt an der Straße zum Katharinen-Kloster, nahe Sheich Awaad und Nagb Hawa. In der von den Beduinen betriebenen Anlage können Gäste in einfachen komfortablen Räumen übernachten. Bettzeug muss mitgebracht werden. Beachten Sie bitte, dass die Bezahlung mit Kreditkarten nicht möglich ist.

Die Ecolodge ist über die e-mail stkparks01@stkparks.gov.eg zu erreichen. Das Besucher-Zentrum in St. Katharina ist virtuell zu besuchen unter http://www.egyptcd.com/. Anliegen dieser Web-Seite ist die Erhaltung der ethnischen und kulturellen Schätze des Sinais im Umfeld des Katharinen Klosters durch organisierte Besucherführung und Information.

 

 

Keramik-Kurse im Sinai - Leben und Urlaub im Camp - und Ausflüge in die Berge bietet Ihnen mit weiteren Informationen:
Die schön gemachte Homepage www.doerte-michaelis.de führt Sie direkt in den Sinai zur Kunst von Dörte Michaelis.
Viel Spaß beim Schauen!

E- mail: info@doerte-michaelis.de

 

In Hurghada sehens- und probierenswert ist Bordiehn's Restaurant am Arabia Beach Hotel, vor dem Eingang zum Arabella Hotel.
Zu nubischer Musik bietet die Küche internationale Gerichte und auch Orientalisch-Europäische Küche, z.B. Kamelsauerbraten.
Homepage: www.bordiehn.com
Kamel und Spätzle.

 

 

Sehr informative Ratschläge, u.a. zur Reise und Einreise nach Ägypten mit und ohne Auto, findet man in den Seiten des Tondok-Verlages.
Vom Autor Jürgen Stryjak ist im Jahre 2004 im Mairs Geographischer Verlag in der Reihe Marco Polo ein handlicher Reiseführer im Taschenbuchformat erschienen. 
Bei www.booktops.com  finden Sie ältere Ausgaben diverser Reiseführer und auch Bücher als Onlineversion.

Aktuelle Informationen, Tipps und Geschichten aus und über Theben-West gibt es unter Luxor-Westbank. Dort gibt es auch Hilfe bei der Planung von Trips nach Luxor inkl. Organisation von Hotel-Übernachtungen oder Touren, Anmietung von Ferienwohnungen verschiedener Größe usw.

 

Busse   

Busreisen: SuperJet, East Delta Busse, West Delta Busse. Alle Busse sind klimatisiert. Die Preise können sich ändern. Bitte fragen Sie telephonisch nach, bzw. besorgen Sie sich Ihre Platzkarten frühzeitig!

 

Busbahnhöfe
East- und West Delta Busse ( Tel.: 257 622 93):
  Torgoman (Tahrir, hinter dem Ramses Hilton Hotel)
  Abbasiya Busstation
  Almaza (Heliopolis)
SuperJet Busse (Tel.: 226 602 12):
  Almaza (Heliopolis)
  Giza
  Kairo Airport

 

Routen und Zeiten
SuperJet:
Kairo — Alexandria:
  ab 5:30 Uhr fast jede halbe Stunde bis 23:30 Uhr,
Fahrkarten morgens 20,- LE,
nachmittags/abends 22,- LE, 0:00 Uhr 15,- LE.
Kairo — Nordküste:
  ab 7:00 Uhr; Agami 22,- LE, Maraqia und Marina 28,- LE,
Sidi Abd er-Rahman 33,- LE.
Kairo — Marsa Matrouh:
  dreimal täglich, 7:00 Uhr. Tickets 37,- LE.
Kairo — Hurghada:
  fünfmal pro Tag, 7:00 Uhr, Tickets morgens 47,- LE,
nachmittags/abends 52,- LE.
Kairo — Sharm esh-Sheikh:
   um 23:00 Uhr, Tickets 55,- LE
Alexandria — Hurghada: (ab Midan Ramleh)
  20:00 Uhr, Tickets 75,- LE.
Alexandria — Port Said:
  6:45 Uhr, Tickets 22,- LE.
Alexandria — Kairo Flughafen:
  13:00 Uhr, Tickets 31,- LE.
East Delta Busse:
Kairo — el-Arish:
  ab 7:00 Uhr, Tickets 24,- LE für Ägypter und Residents,
35,- LE für Touristen.
Kairo — Sharm esh-Sheikh:
  Fast alle 2 Stunden (ab Midan Abbasiya).
Tickets 40,- LE für Ägypter und Residents, 50,- LE für Touristen.
Kairo — Nuweiba:
  8:00 Uhr, Tickets 50,- LE für Ägypter und Residents,
70,- LE für Touristen.
Kairo — Rafah:
  um 7:30 Uhr, Tickets 26,- LE für Ägypter und Residents,
35,- LE für Touristen.
West Delta Busse:
Kairo — Alexandria:
  ab 5:30 bis 23:00 Uhr jeweils jede halbe Stunde, Tickets 16,- LE.
Kairo — Nordküste:
  14 Verbindungen zwischen 6:00 und 22:00 Uhr,
Tickets nach Sidi Kreir 28,- LE, nach Marina 33,- LE.
Kairo — Marsah Matrouh:
  Zweimal täglich, 6:00 und 17:00 Uhr, Tickets 33,- LE.

 

Bahnen    

Die Züge fahren vom Ramsis Bahnhof in Kairo nach Alexandria, Luxor und Assuan (Tel.: 147 oder 257 535 55). Erfragen Sie die Preise bitte direkt am Bahnhof und reservieren Sie rechtzeitig! Reservierungen des Schlafwagenzuges unter 257 494 74, 257 492 74 oder bei der Firma Abela Egypt, Tel. 738 36 82, 738 30 76.
In Luxor können Sie reservieren unter 095-372 018 und in Assuan unter 097-302 124.

Kairo — Luxor — Assuan:
   Schlafwagen um 7:30, 12:00, 19:45, 21:00 und 22:00 Uhr.
   Normale Wagen um 18:45, 20:45 und 22:00 Uhr.

Kairo — Alexandria:
   um 8:30, 9:00, 9:30, 12:00, 14:00 und 23:00 Uhr.

 

Flüge         

Die Egypt-Air bedient alle Inlandsflüge (Tel.: 226 573 80, 226 835 40, Web-Seite: www.egyptair.com.eg).

Nach el-Gouna fliegt die Orascom-Aviation donnerstags hin und samstags zurück (Tel.: 330 524 01/2, 330 453 31, e-mail: penny@orascomaviation.com).

 

Flughäfen
Kairo: 241 747 76, 229 142 55;
Alexandria: 03/482 48 34, 483 84 79;
Luxor: 095/374 655;
Assuan: 097/481 013;
Hurghada: 065/442 831, 442 594;
Sharm esh-Sheikh: 069/600 664, 600 408.

 Residents zahlen inzwischen mehr als Einheimische.

 

Ferien außerhalb Ägyptens

Planen Sie, für ein paar Tage das Land zu verlassen?
Möchten Sie für Ihre Kinder oder für die ganze Familie Ferien in Europa organisieren?

Wir leiten Ihnen hier Angebote zu oder wir organisieren für Sie günstige Zimmer in einer deutschen Großstadt.

Falls Sie an einer kompletten Ferienreise, Reiseangeboten und Familienferien, beispielsweise in Österreich oder Deutschland interessiert sind, dann kümmern wir uns um Angebote, die wir an Sie weiterleiten und mit Ihnen besprechen.

 

Teilen Sie uns bitte möglichst frühzeitig Ihre Wünsche mit!

  Ihre Nachricht an uns

Urlaub-mit-Sammy bietet Eltern umfangreiche Informationen rund um den Urlaub mit Kindern. Tipps zur Gesundheitsvorsorge vor Antritt der Reise sowie Besonderheiten bei Anreise und Unterkunft sind für Eltern u.a. sehr hilfreich. Im Forum können die Eltern Fragen stellen und Erfahrungen austauschen.
Das Portal bietet Eltern, die ihren Urlaub im Hotel verbringen, eine Checkliste für ein kinderfreundliches Hotel, sowie Informationen zu speziellen Hotels für Familien mit Kindern. Auch schwangere Frauen finden einige Interessante Hinweise, die bei Reisen in der Schwangerschaft beachtet werden sollten.

 

Adressen und Telefonnummern einiger europäischer Fluggesellschaften
 
Lufthansa & United Airlines: 6, Sh. esh-Sheikh el-Marsafi, Zamalek
  Reservierungen: +202 273 983 39
  Miles & More: +202 273 984 66
  Fax: +202 273 575 99
  Airport Office: +202 241 764 19
  Web-Seite: http://cms.lufthansa.com/fly/eg/en/index
Austrian Airlines: 4D El Gezira, Zamalek
  Reservierungen: +202 273 527 77
  Fax: +202 239 160 80
Swiss International Air Limited: 4, Behler Passage, Sh. Kasr en-Nil
  Reservierungen: +202 235 647 37
  Information: +202 236 917 37
  Fax: +202 229 102 81
  Airport Office: +202 229 102 83

 

Urlaubszeit – Autozeit! Wenn die Kairener ihren Sommerurlaub antreten, geht es oft mit dem Auto los. Eine lange Fahrt steht bevor, aber die Web-Seite LinksUndRechts hilft, für fast alle europäischen Länder die Route gut zu planen. Dabei werden auch Sehenswürdigkeiten oder Unterkünfte, Raststätten und Attraktionen nicht links liegen gelassen. Eine Städte-Suchfunktion rundet den Service ab. Gute Fahrt!

Deutschlandreise in Panoramaperspektive.
360°-Panoramabilder gibt es derzeit für Sehenswürdigkeiten in mehr als 40 deutschen Städten, von Aachen über Konstanz bis hin zu Wiesbaden. Zusätzlich zu den optischen Informationen erfahren Sie jeweils Wissenswertes über die vorgestellten Bauwerke.

   Wenn Sie Lust und Zeit haben, dann könnten Sie für sich und Ihre Familie auch selbst ein Ticket online bestellen!

Wie wär's anstatt des traditionellen Spaziergangs in diesem Jahr mit einer Radtour? Bei Fahrrad-Tour.de finden Radler zahlreiche Tourenvorschläge für Süddeutschland, Österreich, die Schweiz und Norditalien. Alle Routen sind auf einer Landkarte anklickbar. Die Planung erleichtern jeweils angegebene Kurzbeschreibungen, Entfernungen sowie Orte am Weg. Alle Touren wurden von den Initiatoren der Web-Seite abgefahren, die, wie sie bekunden, keine Fahrradprofis seien, sondern "alle relativ normal, manche sogar etwas bergfaul."

Lockt Sie nicht auch eine Reise in die Berge?
Dann wählen Sie die für Sie passende Route doch mit Hilfe von www.tourentipp.de aus. Kenner der Berge stellen wöchentlich – der jeweiligen Jahreszeit entsprechend – Tourentipps für Bergsteiger und Wanderer ins Netz. Kurzfassungen können Sie sich ausdrucken, und Links vermitteln Ihnen Kenntnisse zu Bergwetter und aktueller Lawinenlage.

Festivals: Planen Sie einen oder mehrere sommerliche Open-Air-Besuche Einen umfassenden Überblick inklusive vieler Detailinformationen zu zahlreichen Festivals bietet www.festivalplaner.de.
Ähnlich empfehlenswert ist der Festivalguide, der die Möglichkeit bietet, Festivals nach Bundesländern sortiert suchen zu können. Auch zeitliche Vorgaben werden berücksichtigt.

Fit for Travel: Sie planen eine Fernreise? Dann sind Sie auf der Web-Seite des Reisemedizinischen Instituts des Tropeninstituts München genau richtig: das Web-Angebot informiert umfassend über nötige Vorsorgemaßnahmen in 300 verschiedenen Ländern – angefangen mit Ägypten, über die Kapverdischen Inseln und das Louisiade-Archipel bis hin nach Zimbabwe und Zypern.
Der Reisemedizinische Informationsdienst gibt zahlreiche Tipps, was vor Reiseantritt zu bedenken ist – eine Checkliste für die Reiseapotheke hilft bei der Planung. Sehen Sie zu Ihrer weiteren Information auch in unser

Speziell für Kinder, Jugendliche und junge Leute von 6 bis 26 Jahren, die auf Reise gehen wollen, finden sich Angebote und Möglichkeiten in der Ferienbörse. Außerdem stellt das Deutsche Jugendherbergswerk sein Angebot für Familien, Kinder und Jugendliche ins Netz, und das Reisenetz informiert über Angebote unabhängiger Veranstalter zu betreuten Kinder- und Jugendreisen.


 

Naturräume

Ein paar Informationen und Bildersammlungen zu Deutschland, die wir besonders gelungen fanden, wollen wir Ihnen hier vorstellen:

Grünes Oval: Diese Seite präsentiert zwölf Naturräume in Deutschland. Vom Wattenmeer über Feuchtwiesen bis hin zu Mooren entfaltet sich ein vielfältiges Spektrum von Lebensräumen vor dem Auge des Betrachters. Panoramarundblicke, Vogelgesang, Fledermausrufe und faszinierende Bilder der Tier- und Pflanzenwelt. Auch die Information über Schutzprojekte kommt nicht zu kurz. Nicht nur Naturfreunden wird hier Ökologie und Naturschutz unterhaltsam nähergebracht. Alle, die die Gebiete real erleben möchten, finden auch Anfahrtstipps und Kontaktadressen.

 

Feste in Deutschland: Ostern – 04./05. April 

 

 

Am Ostersonntag feiern die Christen die Auferstehung Jesu von den Toten. Das ist das Fundament des christlichen Glaubens mit der Verheißung vom Sieg des Lebens über den Tod und der Wahrheit über Lüge, Unrecht und Hass. Doch wird in der Bibel die Auferstehung nicht beschrieben – es gibt keinerlei Augenzeugen – sondern allein Berichte vom leeren Grab, über Erscheinungen des Auferstandenen und eine Verkündigung der Auferstehung.

Im Oster-Gottesdienst finden sich viele Symbole, um den Glauben an die Auferstehung deutlich zu machen. So verweist das zum Beginn der Feier entzündete Licht auf Christus: Wie die Kerze das finstere Kirchenschiff erhellt, so verstehen die Christen Jesus als Licht für die Welt.

Der bekannteste Osterbrauch aber ist das Verschenken bemalter Eier. Das Ei ist Symbol der Fruchtbarkeit und eines neuen Lebens – wie es zu Ostern durch die Auferstehung vollzogen wird.

Doch es gab auch einen praktischen Grund für die Verwendung von Eiern: Während der Fastenzeit war einerseits der Genuss von Eiern untersagt, andererseits aber das Legen durch Hühner natürlich nicht zu stoppen. So entstand bis Ostern ein erhebliches Überangebot an Eiern. Sie zu verschenken war vermutlich die sinnvollste Lösung. Kunstvolle Verzierung ist erstmals 1615 erwähnt. Auch der Hase gilt als Zeichen der Fruchtbarkeit. In Byzanz soll er sogar ein Symbol für Jesus Christus gewesen sein.
(Quelle: http://kathweb.de/port/artikel/194.php)

Tipps und Tricks rund ums Osterei gibt es z.B. bei den ÖBV 4 kids.

Das erste Osterhasen-Museum der Welt gibt es im ZAM,        
dem Zentrum für Außergewöhnliche Museen
80331 München, Westenriederstraße 41.
Es ist täglich von 10:00 bis 18:00 Uhr geöffnet (auch Samstag und Sonntag).
Lage: 80 m vom Isartorplatz – 250 m vom Marienplatz

Unter http://www.ostereiermarkt.de finden Sie Orte und Daten der wichtigsten Ostermärkte.

Das schönste Osterbuch     für Kinder und träumende Erwachsene ist für uns noch heute:
"Im Hasenwunderland" von Josephine Siebe, dtv junior 70320-2:
Eine traumhafte Geschichte von den Hasenbrüdern Langöhrchen und Weißpfötchen, die aus ihrem Kinderleben im Wald auf die Himmelswiesen des Hasenwunderlandes gelangen. Mit ihrer Fröhlichkeit, Hilfsbereitschaft und am Ende auch mit großer Güte und Weisheit erobern sie die Herzen der Engel, der Hasen- und der Menschenkinder – und auch der Großen – im Sturme.

Und noch ein Text, der unbedingt zu Ostern gehört!
Aus Goethes "Faust" Teil I, in der Szene Vor dem Tor:
Der Ostermorgen ist angebrochen und Spaziergänger ziehen hinaus vor die Stadt.

Faust spricht:

Vom Eise befreit sind Strom und Bäche
Durch des Frühlings holden, belebenden Blick,
Im Tale grünet Hoffnungsglück;
Der alte Winter, in seiner Schwäche,
Zog sich in rauhe Berge zurück.

Von dort her sendet er, fliehend, nur
Ohnmächtige Schauer körnigen Eises
In Streifen über die grünende Flur.
Aber die Sonne duldet kein Weißes,
Überall regt sich Bildung und Streben,
Alles will sie mit Farben beleben;
Doch an Blumen fehlts im Revier,
Sie nimmt geputzte Menschen dafür.

Kehre dich um, von diesen Höhen
Nach der Stadt zurück zu sehen!
Aus dem hohlen finstern Tor
Dringt ein buntes Gewimmel hervor.

Jeder sonnt sich heute so gern.
Sie feiern die Auferstehung des Herrn,
Denn sie sind selber auferstanden:
Aus niedriger Häuser dumpfen Gemächern,
Aus Handwerks- und Gewerbesbanden,
Aus dem Druck von Giebeln und Dächern,
Aus der Straßen quetschender Enge,
Aus der Kirchen ehrwürdiger Nacht
Sind sie alle ans Licht gebracht.

Sieh nur, sieh! wie behend sich die Menge
Durch die Gärten und Felder zerschlägt,
Wie der Fluss in Breit und Länge
So manchen lustigen Nachen bewegt,
Und, bis zum Sinken überladen,
Entfernt sich dieser letzte Kahn.

Selbst von des Berges fernen Pfaden
Blinken uns farbige Kleider an.
Ich höre schon des Dorfs Getümmel,
Hier ist des Volkes wahrer Himmel,
Zufrieden jauchzet groß und klein:
Hier bin ich Mensch, hier darf ichs sein!

Und zum Schluss ist es uns wieder eine Freude, erneut ein Gedicht von Günter Langenberg einzufügen, der wegen seiner Vortragsabende vielen "deutschsprachigen Kairenern" ein Begriff sein dürfte.
Aus seinem Fundus humorvoller Lyrik hat er uns freundlicherweise die folgenden Verse zur Verfügung gestellt, die auch in seinem Gedichtband »Wie ging der Mops wohl hops?« enthalten sind.

 

frohe ostern

gans gans huhn-
dertprozentig
löwt da was
nein es pferd
ich giraff es kaum
es schwimmt wobei
es schwer laicht
ununterbrochen

schön legt der see-
hase hunderttausende
von seehaseneiern
ins seewasser
meer oder weniger
bunt-frohe ostern
lasset uns stören
an den kaviar gehen

zu ostern sind alle
eier recht große
und kleine egal
ob von fischen oder
von hühnern oder von
straußen die straußen-
eier kann ich immer
am besten bemalen

 

  Zum
Seitenbeginn